(Bozen, 1973)

Ciro Saetti, alias Chiro, schloss sein Studium an der Accademia di Belle Arti G. Carrara in Bergamo ab. Anschließend setzte er seine Ausbildung beim Steinbildhauersymposium, einem Kurs für monumentale Marmorskulptur in Innsbruck, fort und perfektionierte die Technik der Ölmalerei an der Schule von Chinchon (Spanien). Seit 1998 unterrichtet er Ölmalerei und Zeichnung an der Associazione degli Artisti der Provinz Bozen, deren künstlerischer Kurator er auch ist. Er hatte Einzelausstellungen in Italien und im Ausland und lebt und arbeitet in Bozen.

>> vom 23. Mai bis 4. Juni täglich von 10.00 bis 12.00 Uhr und von 16.00 bis 19.00 Uhr (außer an Sonn- und Feiertagen) kann man die Ausstellung von Ciro screenshot in der Galerie des Associazione degli Artisti (Bindergasse 4, Bozen) besuchen

Die Ausstellung besteht aus fünfzig Werken, die in echte Handyhüllen eingebaut sind. CHIRO simuliert einen Desktop durch kleine Gemälde, die drei Themen gruppieren, eine geschmackvolle Inszenierung zwischen der realen Welt und dem Metaverse, zwischen Natur und virtuellem Raum, in einer Täuschung, die sich im Laufe der Zeit offenbart. Eine schöne Herausforderung, die in einer angenehmen ästhetischen Synthese einen Modus Vivendi einfängt, der sich leider immer mehr ausbreitet: die Beobachtung von allem, wo wir die Möglichkeit haben, körperlich und geistig anwesend zu sein, zunehmend durch die Linse des Mobiltelefons vermittelt. Das Mobiltelefon wird zu unserem Auge, verstellt zunehmend und unwiederbringlich den Blick, dämpft die Emotionen und verhindert den gesunden Genuss, den das Eintauchen in die Welt der Natur hervorrufen sollte. Im Gegenteil, es scheint immer mehr darum zu gehen, den Moment zu fixieren, anstatt ihn langsam zu leben, ihn sofort an andere weiterzugeben oder ihn in den sozialen Netzwerken zu zeigen. Das ist an sich kein bedauerlicher Vorgang, aber er führt zu einem schwerwiegenden Verlust des Augenblicks, der Emotionen, die man an diesem Ort und dank dieses Ortes teilt.

>> Folgen Sie Ciro auf Facebook: https://www.facebook.com/ciro.saetti

>> Verpassen Sie nicht die nächsten Ausstellungen der Associazione degli Artisti, besuchen Sie den Kalender auf der Website: : https://www.associazione-artisti.com/

(Livorno, 1984)

Sie studierte Philosophie an der Universität von Pisa und wiedmete sich der Fotografie, wobei sie viel Zeit in der Dunkelkammer verbrachte. Ihre Arbeiten bewegen sich zwischen transfigurativer Fotografie, Streetphotography und Reportagefotografie. Sie liebt es, die Wirklichkeit in der Kunst zu erforschen. Dies brachte sie nach Bozen, um an der Zelig, der Schule für Dokumentarfilm, zu studieren, wo sie sich auf den Schnitt spezialisierte. Sie nahm an mehreren Fotoausstellungen in der Region teil. So wurde sie 2020 etwa von der Kunstgalerie in Livorno "Uovo alla Pop" für den Call for Artists "Tomorrow's Wall"ausgewählt. Die letzte Einzelausstellung hatte sie 2009 zusammen mit der Malerin Olga Radicchi, wobei sie 2015 Abzüge transfigurativer Fotografie ausstellte, die in der DFunkelkammer entstanden sind. Derzeit lebt und arbeitetsie in Bozen.

>> Marias Kunstwerke sind derzeit im Caffè del Teatro Cristallo (Palermostraße 103, Bozen) im Rahmen des Projekt "Generazioni" zu sehen. Der Projekt ist von der Kollektiv I-Moka koordiniert. Wenn du mehr über die Initiative erfahren möchtest, klicke hier!

>> Verfolgst du die Projekte auch auf den Facebook- und Instagram-Seiten der Künstlerin  

(Bozen, 1994)

Lisa Plattner ist Kalligrafin, Grafikerin und „Buchstabenliebhaberin“ und lebt in Südtirol. Sie kann auf Kooperationen mit lokalen Unternehmen wie Maxi Mode Center, sitour Italia und snowflys zurückblicken. Auf ihrem Instagram-Account finden sich verschiedene kalligrafische Stile, doch ihr Hauptinteresse bleibt ihre kräftige und dynamische Schrift mit dem Pinselstift.

>> Lisas Werke sind von 1. bis 30. April in der Galerie Prisma (SKB Upstairs, Südtiroler Künstlerbund, Weggenstein 12) anlässlich der Ausstellung für junge Künstler "START 6" zu sehen. Es handelt sich hierbei um 14 eigenständige Positionen, die in den unterschiedlichen Medien und Themen daheim sind und die ihre eigene ganz persönliche künstlerische Sprache zu sprechen begonnen haben. Das Hauptmedium, der in der Ausstellung gezeigten neuesten Werke ist das älteste aller Medien, die Malerei. Der Umgang damit jedoch ein jeweils eigenständiger, sodass keine inhaltlichen oder formalen Tendenzen erahnbar sind.

Für weitere Informationen: https://www.kuenstlerbund.org/de/verantstaltung/e/start-6_166 

>> Folgen Sie Lisas Arbeit auch auf ihrer Website, Facebook und Instagram

(Triest, 1975)

Sie wurde in Triest geboren und zur Chemikerin ausgebildet, doch widmet sie sich heute ganz der Kunst. Im Laufe der Jahre setzte sie sich besonders mit informeller Kunst auseinander, einem Stil, in dem sie sich am wohlsten fühlt und am besten ausdrücken kann. Sie malt mit Tempera-, Acrylund Ölfarben, die oft auf besondere Weise eingesetzt werden, und nutzt verschiedene andere Materialien. Sie hat an zahlreichen Gruppen- und Einzelausstellungen in Italien und im Ausland teilgenommen. Sie lebt und arbeitet in Bozen und ist derzeit Präsidentin der Associazione degli Artisti der Provinz Bozen.

>> Die Werke von Paola werden vom 7. bis 25. Februar in der Galerie der Künstlervereinigung (Bindergasse 4, Bozen) ausgestellt. Die Ausstellung mit dem Titel "Missione Urano" zeigt die Fotoserie der Sonde URANUS XI bei ihrer Annäherung an den extrasolaren Planeten. Mehr über den Künstler: https://www.artoteca.eu/it/catalogo/category/13-paola-bradamante

>> Verpassen Sie nicht den Termin am Donnerstag, den 10. Februar um 16.30 Uhr in der Ausstellung von Paola mit der Kunsthistorikerin Paola Bassetti Carlini, die einen Vortrag über die Entwicklung der Kunstszene in Südtirol halten wird