(Mezzolombardo, 1954)

Consegue il diploma di maturità in Decorazione pittorica nel 1976 presso l’Istituto A. Vittoria di Trento. Apre una propria azienda di decorazione pittorica e per le attività svolte riceve dall’ANAEPA il premio nazionale “Spatola d’argento”. Inizia ad esporre dal 2007 a Mezzocorona, dal 2013 è presente a Viterbo, a Stenico, Trento, Tenno, Mezzocorona, Badoere del Morgano, oltre che in Germania e Austria. Realizza personali in varie località d’Italia, partecipa a collettive internazionali ed è presente in importanti progetti sparsi lungo la penisola. Nel 2010 fonda l’Associazione Culturale Piana Rotaliana, insegna disegno e coordina la realizzazione di presepi in scala su scorci storici del paese. È membro di vari gruppi artistici tra Trentino e Veneto e nel 2018 ottiene l’inserimento ufficiale nel Catalogo degli Artisti trentini della Galleria Civica di Trento. Nel 2020 fonda l’Associazione culturale Kunst Grenzen - Arte di frontiera aps e prosegue a livello personale la ricerca su rapporto e interpretazione tra colore e forma attraverso la memoria esperienziale. 

//

(Mezzolombardo, 1954)

Er erwarb 1976 am Institut A. Vittoria in Trient sein Diplom in Bildgestaltung. Er eröffnete sein eigenes Unternehmen für Bildgestaltung und erhielt für seine Arbeit die nationale Auszeichnung "Spatola d'argento" der ANAEPA. 2007 begann er, in Mezzocorona auszustellen und hat seit 2013 in Viterbo, Stenico, Trento, Tenno, Mezzocorona, Badoere del Morgano sowie in Deutschland und Österreich ausgestellt. Er hatte Einzelausstellungen in verschiedenen Städten in Italien, nahm an internationalen Gruppenausstellungen teil und ist an wichtigen Projekten auf der gesamten Halbinsel beteiligt. Im Jahr 2010 gründete er die Associazione Culturale Piana Rotaliana, er unterrichtet Zeichnen und koordiniert die Erstellung von maßstabsgetreuen Krippen auf historischen Ansichten der Stadt. Er ist Mitglied verschiedener Künstlergruppen in Trentino und Venetien und wurde 2018 offiziell in den Katalog der Trentiner Künstler der Galleria Civica von Trient aufgenommen. Im Jahr 2020 gründete er den Kulturverein Kunst Grenzen - Arte di frontiera aps und setzt auf persönlicher Ebene seine Forschungen über die Beziehung und Interpretation zwischen Farbe und Form durch Erfahrungserinnerungen fort.